In der letzten Kreiselstation hatten wir ausnahmsweise nur gegen die „Laufrichtung des Kreisels“ geguckt – jetzt geht es wieder in die vorgesehene Richtung ..
Dabei blicken wir zuerst vom Treppenaufgang am Kapellenberg nach Westen in die obere Kapellenstraße:
Foto 1: vom Kapellenberg-Treppenaufgang in die obere Kapellenstr.; April 2011
Man sieht wieder die große Vielfalt von Baujahren, Häusergrößen und Fassadengestaltungen in einer der ältesten Wohnstraßen Mendens außerhalb des mittelalterlichen Stadtkerns.
Trotz oder auch wegen der Nähe zum Wald hat die Kapellenstraße zusätzlich noch viel Straßengrün in Form von Bäumen und Beeten in den Bürgersteigen:
Foto 2: mittlere Kapellenstr., mit Kreuzung Wilhelmstr. (hinten); März 2013
Auf Foto 2 sehen wir außerdem am Baum links einen Lautsprecher der Karfreitags-Kreuztrachten 2013.
Zum Schluss zeige ich mal Straßengrün im Kleinen, nämlich ein von Anwohnern bepflanztes Straßenbeet in der Kapellenstr.:
Foto 3: Primeln auf Baumscheibe an oberer Kapellenstr.; April 2012
Menden/Sauerland - Stadt und Landschaft 
Das obere Bild ist sehr schön. In der Mitte haben’s die Bäume wohl eher schwer.
Stimmt. Es ist erstaunlich, dass die Straßenbäume in dieser „asphaltigen“ Enge (noch) so gut durchhalten.