Im Bilderkreisel sind wir inzwischen wieder inmitten der Mendener Oberstadt angekommen, also in der Verlängerung der Altstadt Richtung Südosten. Weil dieser Teil der Innenstadt vom Stadtkern aus gesehen flussaufwärts an der Hönne liegt, heißt er Ober-stadt.
Wir biegen aus der unteren Kapellenstraße an der gegenüberliegenden Baustraße nach links (Süden) in die mittlere Kolpingstraße ein:

Foto 1: Kreuzung Kapellenstr. (vorne) / Kolpingstr. (querend) / Baustr. (hinten/gegenüber); November 2014
Die Kolpingstraße ist die Hauptachse der Oberstadt und nach Adolph Kolping benannt.
Dieser Straßenabschnitt ist geprägt von seinem Pflaster (obwohl hier kein verkehrsberuhigter Bereich ist), von Hochbeeten und Straßenbäumen und von der Vielfalt unterschiedlicher Hausformen: